この記事では、TikTokとRedNoteの違いについて説明します。
中国のソーシャルアプリであるRedNoteは、TikTokの代替となり得る存在として、ここ数週間で新しいプラットフォームを探しているTikTokユーザーを急速に惹きつけています。
アプリケーションの紹介
TikTok(中国語名:抖音、字面上の意味は:Shaking Sound、拼音:Douyin)は、中国本土のByteDance社が開発した、ショートビデオの閲覧を核とするソーシャルアプリケーションです。
2025年1月、米国で「Protecting Americans from Foreign Adversary Controlled Applications Act」という法律が施行される予定で、これによりTikTokが米国で利用できなくなる可能性があります。そのため、多くの人々が代替品を探しています。
RedNote(中国語名:小红书、字面上の意味は:Little Red Book、拼音:Xiaohongshu)は、中国のソーシャルプラットフォームです。当初の主なユーザーは、中国籍で中国国外に留学している学生だったため、登録が比較的容易でした。一方、他の中国のソフトウェアを登録するには、通常、中国の身分証明書または中国の携帯電話番号が必要です。
アプリケーションの異なるバージョン
TikTokアプリケーションの各種バージョン
TikTokには多くのバージョンがあり、実際には中国、香港、米国でそれぞれ異なるバージョンのアプリがリリースされています。現在、抖音の開発見通しは不透明であるため、ここでは具体的なバージョン数やその違いについては詳しく説明しません。
これらの多数のバージョンのTikTokアプリケーションを、**「Douyin (CN Version)」と「TikTok (Global Version)」**の2つに分類します。これらは異なる地域のサーバーに接続しており、前者は主に中国のユーザー向けで、データは中国のサーバーに保存され、ドメインは douyin.com
です。後者は主に中国以外の居住者向けで、データは中国以外のサーバーに保存され、ドメインは tiktok.com
です。「TikTok (Global Version)」には、異なる地域アプリストアでリリースされている複数のバージョンが含まれています。
これらは本質的に2つの異なるアプリケーションであり、ウェブ版のドメインも異なり、相互にアクセスすることはできません。
ユーザーグループは厳密に分離されています。
中国のユーザーが「TikTok (Global Version)」を使用したい場合、中国のSIMカードを抜き、中国以外の携帯電話でアカウントを登録し、中国以外のネットワーク(ユーザーのIPアドレスが中国ではない)を使用する必要があります。SIMカードを抜きたくない場合は、ウェブ版からのみアクセスできます。(iOSでは現在、アプリケーションがSIMカードの国コードを検出することを禁止しているため、Appleの携帯電話では中国の+86のSIMカードを抜く必要はありません。)
「Douyin (CN Version)」を登録するには、中国の+86の携帯電話番号を使用するか、中国の身分証明書で実名認証を完了する必要があります。中国の+86の携帯電話番号を申請するには、中国国内で本人の身分証明書を使って手続きをする必要があります。また、中国の携帯電話番号を海外で長期間使用すると、利用停止のリスクにさらされる可能性があります。そのため、中国人以外が「Douyin (CN Version)」を登録することは非常に困難です。
RedNoteアプリケーションの各種バージョン
RedNote公式は合計4種類のクライアントをリリースしています。
iPhoneのiOSプラットフォームでは、「小红书」は米国、中国、香港、台湾、日本のApple App Storeで同じクライアントをリリースしています。2025年1月19日現在、このクライアントはマカオのアプリストアにはリリースされていません。このクライアントはほとんどの地域のApple App Storeでリリースされているため、**「Xiaohongshu iOS CN」**と呼ぶことにします。ダウンロードリンク:
マカオのApple App Storeにリリースされているのは、こちらのクライアント:REDnote-小紅書国際版です。このクライアントはタンザニアのアプリストアにもリリースされています。このクライアントを**「RedNote iOS Global」**と呼びます。ダウンロードリンク:
小紅書國際版 – id6499068935 - App Store
iOSユーザーの方は、アプリケーションのID番号で、ご使用のRedNoteアプリがどちらのバージョンか判断できます。APP ID番号は、ウェブリンクで確認できます。
米国地域のGoogle Play Storeで提供されているのは、**「RedNote Android Global」**です。中国本土の+86の携帯電話番号でRedNote Android Globalにアカウントを登録しようとすると、「中国本土の携帯電話番号での登録は許可されていません」というエラーメッセージが表示されます。ダウンロードリンク:
REDnote—小红书国际版 - Apps on Google Play
中国国内のアプリストアは種類が多く、ほとんどすべての携帯電話ブランドが独自のアプリストアを持っていますが、基本的に違いはありません(具体的な違いは異なるSDKを使用しているなどかもしれません)。したがって、小红书の公式サイトが提供するアプリケーションを**「Xiaohongshu Android CN」**と呼ぶことができます。
小红书の中国版とRedNoteの国際版では、クライアントが提供する機能に違いがあります。
2025年1月19日現在、上記のすべてのバージョンのアプリケーションのデータは中国のサーバーに保存されているため、中国の法律が適用されます。異なる場所で作成したアカウントで相互にログインでき、同じドメインのウェブ版RedNote xiaohongshu.com
にアクセスできます。あるクライアントで機能が不足している場合、ユーザーは他の場所でログインして使用できます。たとえば、ウェブ版ではグループチャット機能を使用できませんが、ユーザーはまずウェブ版でアカウントを登録し、次にモバイルクライアントでログインして使用できます。
上記のどのクライアントを使用する場合でも、RedNoteを登録するには電話番号が必須です。
機能比較
TikTok VS RedNote、以下の表を参照してください。1は「はい、この機能を使用できます」、0は「いいえ」を示します。
機能 | TikTok (Global Version) | Xiaohongshu iOS CN | RedNote Android Global | Douyin (CN Version) | Xiaohongshu ウェブ版 |
---|---|---|---|---|---|
ショートビデオの閲覧 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
簡単なスワイプ操作で他のショートビデオに切り替え | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 |
「好きではない」ボタンがあり、類似のおすすめコンテンツを避ける | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 |
アプリ内で文字を入力して、文字付きの画像を投稿(ユーザーは文字をコピーできない) | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 |
画像ファイルをアップロードし、コピー可能なテキストコンテンツを添付 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 |
文字を入力してテキストコンテンツを投稿(ユーザーはテキストをコピーできる) | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 |
「近くの人」タブがあり、周辺のユーザーのコンテンツを発見しやすい | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 |
グループチャット機能をサポート | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 |
オンラインショッピングプラットフォームとして商品を購入 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 |
共同購入のお得なグルメ | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
クリエイターセンター | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 |
コンテンツを投稿およびコメントするときに、投稿者のIPアドレスを強制的に表示 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 |
同じアプリ内で複数のアカウントを切り替えて使用 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 |
データのエクスポート | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
RedNote Android Globalには、カートとクリエイターセンターのボタンがありますが、クリックすると「機能アップグレード中、一時的に利用できません」と表示されます。ユーザーはショッピングボタンを開いて商品を見ることができますが、購入が成功するかどうかはまだテストされていません。
小红书ウェブ版では、同じウェブページ内で複数のアカウントを切り替えることはできませんが、ユーザーは複数のブラウザを使用して異なるアカウントを開くことができます。また、ウェブブラウザのシークレットモードを使用することもできます。
- コンテンツの投稿形式
TikTok (Global Version)では、ユーザーは文字付きの画像(文字をコピーできない)しか投稿できません。コンテンツを投稿する際には、アルバムと録音へのアクセス許可を付与する必要があります。
TikTok (Global Version)とDouyin (CN Version)はどちらもショートビデオをメインとするプラットフォームであり、ユーザーがソフトウェア内で文字を入力してテキストを投稿する場合、通常はテキストと音楽を組み合わせてビデオとして投稿します。もちろん、ユーザーは音楽を追加せずに、文字画像だけを投稿することもできます。
小红书は、ビデオを投稿できるだけでなく、テキストメモを投稿することもできます。
小红书モバイル版アプリでは、ユーザーは文字を入力してテキストコンテンツを投稿でき、システムは文字コンテンツに基づいて関連画像を自動生成します。
小红书ウェブ版では、ユーザーは画像ファイルをアップロードする必要があり、文字を入力するだけで画像を生成することはできません。
- 商品購入
オンラインショッピングプラットフォームとして商品を購入するとは、オンラインで買い物をし、実物商品を自宅に郵送することを指し、Amazonに似ています。
Douyin (CN Version)はオンラインショッピングをサポートしており、中国での競合には淘宝や拼多多が含まれます。また、共同購入のお得なグルメクーポンをサポートし、店舗で利用することもでき、中国での競合は美团です。
コンテンツの比較
Rednoteは、リアルなコンテンツのリアルな推奨と創造性を重視しています。TikTokはエンターテイメントコンテンツを重視しています。
RednoteとTikTokは、同様のおすすめアルゴリズムを持っています。どのような情報を受け取りたいかは、関連コンテンツを検索し、類似コンテンツを保存、いいねし、これらのコンテンツを作成したクリエイターをフォローすることで制御できます。これにより、アプリケーションはあなたのニーズをより理解し、あなたが好きなコンテンツをさらに読み込むようになります。
投稿できないコンテンツ
ここでは、TikTok (Global Version)では投稿が許可される可能性があるが、RedNoteでは投稿できないコンテンツをいくつか挙げます。
RedNoteが禁止しているコンテンツ
- 他のソーシャルプラットフォームの連絡先を含めることはできません。たとえば、Telegramアカウント、Xアカウント、Facebookアカウント、WeChatアカウント、携帯電話番号、住所などです。
- ウェブサイトリンク、QRコード、透かしなどを含めることはできません。
投稿されたテキスト、ビデオ、グループチャットまたはプライベートチャットのメッセージのいずれにも、これらのコンテンツを含めることはできません。
投稿やダイレクトメッセージで商品の価格を尋ねるなどの行為も、アカウントが一時停止される可能性があります。
RedNoteは、ユーザーがプラットフォームに入った後、他のプラットフォームのコンテンツを閲覧しなくなるようにすることで、Xiaohongshuのトラフィックとエンゲージメントを高め、Xiaohongshuの収益を向上させることを目的としています。
- 一般の人よりもはるかに高い消費能力を誇示することはできません。「他人にとって有益かどうか」は、「富を誇示する」行動を判断するための重要な基準です。普通の人よりもはるかに高い消費能力を捏造およびでっち上げることも、プラットフォームのガバナンスの主要なターゲットになります。
- 迷信に関するトピックや、科学的に証明されていない発言を投稿することはできません。例としては、「風水」や「運を改善する」などがあります。
- ポルノおよび性的暗示を含むコンテンツを投稿することはできません。
次のような誇張や好奇心をそそる手段を使って、ユーザーのクリックを誘わないでください。
- 極端な言葉を示す。例としては、「最高」、「第一」、「独占」、「最安」などがあります。
- 権威を代表する言葉。例:「保健部門推奨」、「老舗」など。
- クリックベイトに使用する言葉。例:「クリックして交換」、「クリックしてサプライズを得る」、「あなたは賞品を獲得しました」。
- 消費を刺激する言葉。例:「限定版」、「この機会をお見逃しなく」、「フラッシュセール」。
中国政府が禁止しているコンテンツ
中国には検閲制度があります。詳細については、以下をご覧ください。
注意:検索語に関連する禁止用語が含まれている場合、検索を開始できない場合があります。
特定のコンテンツを投稿した場合、中国の関係当局が自宅に逮捕しに来ることもあります。
中国本土へようこそ。
上記の検閲の範囲に含まれないルール:
- 投資アドバイスを投稿することはできません。適切な資格を取得し、関連する主管部門の監督管理を受ける場合を除きます。
- 健康関連の専門資格認証を申請していない個人や機関は、病気の治療、薬の使用指導などの健康分野の専門性の高いコンテンツを投稿することはできません。
中国の法律で明示的に禁止されているコンテンツ、例:
- ポルノ
- ギャンブル
- 麻薬、薬物使用に関連するコンテンツ
- 密入国、不法越境に関連するコンテンツ
および、ほとんどの国で明示的に禁止されているその他のコンテンツ。
ユーザーの比較
RedNoteソフトウェアがサポートしている言語はわずかです。当初の主なユーザーは、中国籍で中国国外に留学している学生でした。主に中国籍の人々が利用しており、各地の華人、マレーシア、シンガポール、香港、マカオ、台湾の人々も含まれます。
TikTok (Global Version)ソフトウェアがサポートしている言語は多数あります。主なユーザーは、中国の居住者以外の人々です。
RedNoteのユーザーには、極端な愛国主義と排外主義的な立場のネチズンが多くいます。ご自身の安全に注意し、関わらないようにしてください。
データのエクスポート
TikTok (Global Version) のデータエクスポート
TikTok公式の説明 Requesting your data | TikTok Help Center (予備リンク)によると、以下の2つのステップで完了する必要があります。
- データダウンロード申請の提出:ユーザー名、フォローしている人、フォロワー、動画視聴履歴、コメント履歴、プライバシー設定、チャットメッセージなどを含む可能性のあるTikTokデータのコピーを要求します。
- TikTokデータのダウンロード:上記で取得したファイルをダウンロードします。
まず、データダウンロード申請を提出します。
- TikTokアプリで、下部の右端にあるプロフィールをタップします。
- 上部の右端にあるメニュー ☰ボタンをタップし、次に設定とプライバシーをタップします。
- アカウントをタップします。
- データをダウンロードをタップします。
- ダウンロードするファイルに含める情報とファイル形式を選択します。
- データのリクエストをタップします。
ファイルの準備には数日かかる場合があることに注意してください。
次に、データをダウンロードします。上記の手順1〜4を実行した後、データダウンロードをタップしてリクエストのステータスを確認します。準備ができている場合は、ダウンロードをタップします。ファイルは最大4日間保存できます。
Douyin (CN Version) のデータエクスポート
- Douyinアプリで、下部の右端にあるプロフィールをタップします。
- 上部の右端にあるメニュー ☰ボタンをタップし、次に設定をタップします。
- 個人情報管理をタップします。
- 個人情報ダウンロードをタップします。
その後、個人情報テキストファイルをダウンロードできます。ファイルは、あなたが入力したメールアドレスに送信され、通常、準備に1日かかります。Douyinアプリがファイルを送信した後、ダウンロードリンクの有効期限は7日間です。
ただし、ダウンロードされる情報には、ユーザー名、プロフィール画像、プロフィール、携帯電話番号などの個人情報のみが含まれます。
RedNote のデータエクスポート
RedNoteの公式は、データのエクスポート機能を提供していません。
見間違いではありません。
中国本土のほとんどのアプリケーションは、データのすべてをエクスポートする機能を提供していません。
中国本土のほとんどの人々は、すべてのデータをエクスポートする機能があるかどうかを気にしていません。
中国本土へようこそ。
ウェブ検索エンジンでコンテンツを検索できるかどうか
ソフトウェアに組み込まれた検索は通常、基本的な機能しか提供しませんが、ウェブ検索エンジンはより高度な検索オプションをサポートしています。
ウェブサイトのrobots.txt
ファイルは、ウェブ検索エンジン(Google、Bingなど)に対して、どのページまたはディレクトリのクロールが許可されていないかを伝えることができます。ウェブサイトのコンテンツは、検索エンジンの検索結果を通じてユーザーに表示できるようになります。
- TikTokとDouyin
TikTok (Global Version) - tiktok.com の robots.txt ファイル と Douyin (CN Version) - douyin.com の robots.txt ファイル によると、ほとんどのページはほとんどの検索エンジンに開放されています。
- RedNote
2025年1月20日現在、RedNote - xiaohongshu.com の robots.txt ファイル によると、小红书は、どの検索エンジンにもそのウェブページをインデックスさせることを許可していないため、どの検索エンジンでもそのコンテンツを検索することは基本的に不可能です。
RedNoteを使用する上で注意すべき点
他のユーザーと交流する際には、共通点を見つけ、意見の相違を避けるように注意してください。
中国版のソーシャルアプリは、基本的にユーザーデータをエクスポートできません。コンテンツを投稿するたびに、必ずバックアップを取るようにしてください。プラットフォームによって削除された場合でも、データを取得することはできません。
RedNoteの共有リンクには追跡機能があり、他の人があなたが共有したリンクをクリックすると、プラットフォームは誰に共有したかを知ることができます。プラットフォームはあなたを関連付け、おすすめアルゴリズムの最適化に使用する可能性があります。
RedNoteの規約
RedNoteは、2025年1月19日に以下の規約を更新しました。
小红书用户服务协议、英語版 (予備リンク 予備リンク 2 予備リンク 3 予備リンク 4)
小红书用户服务协议、中国語版 (予備リンク 予備リンク 2 予備リンク 3)
小红书用户隐私政策、中国語版 (予備リンク 予備リンク 2 予備リンク 3 予備リンク 4)
以下は、2025年1月19日に更新されませんでしたが、依然として有効な規約です。
小红书用户隐私政策-简明版、中国語版 (予備リンク 予備リンク 2 予備リンク 3)
侵权投诉指引、中国語版 (予備リンク 予備リンク 2 予備リンク 3)
小红书社区规范、中国語版 (予備リンク 予備リンク 2 予備リンク 3 予備リンク 4)
小红书直播服务协议、中国語版 (予備リンク 予備リンク 2 予備リンク 3)
小红书社区直播规范、中国語版 (予備リンク 予備リンク 2 予備リンク 3 予備リンク 4)
小红书社区公约、中国語版 (予備リンク 予備リンク 2 予備リンク 3)
参考資料
.xiaohongshu robots.txt | backup
xiaohongshu robots.txt | backup 2
Account Banned or Punished on XiaoHongShu? Whys & Fixes (2025)
RedNote vs TikTok: A Side-by-Side Analysis of Content and Community
このウェブページの他のバージョン
この記事には、複数の言語バージョンがあります。
コメントを投稿したい場合は、次のページにアクセスしてください。
これらのページは閲覧のみをサポートしており、コメントやメッセージを投稿することはできませんが、より多くの言語オプションを提供し、読み込み時間が短縮されています。
ZH EN ZH-TW JA RU KO CS ES AR FR PT DE TR IT NL SV DA FI PL UK HE RO HU EL HR TH HI BN ID SW