Ez a cikk a TikTok és a RedNote közötti különbséget mutatja be.
A kínai közösségi alkalmazás, a RedNote, a TikTok potenciális alternatívájaként az elmúlt néhány hétben gyorsan vonzotta a TikTok felhasználóit, akik új platformot keresnek.
Alkalmazás bemutatása
A TikTok (kínai neve: 抖音, szó szerinti jelentése: Shaking Sound, pinjin: Douyin) egy kínai szárazföldi ByteDance vállalat által fejlesztett közösségi alkalmazás, amelynek fő funkciója a rövid videók böngészése.
- januárban hatályba lép az Egyesült Államokban a „Protecting Americans from Foreign Adversary Controlled Applications Act” nevű törvény, ami miatt a TikTok nem használható tovább az Egyesült Államokban, ezért sokan alternatívákat keresnek.
A RedNote (kínai neve: 小红书, szó szerinti jelentése: Little Red Book, pinjin: Xiaohongshu) egy kínai közösségi platform. Eredetileg fő felhasználói a kínaiak voltak, akik Kínán kívüli területeken tanultak, ezért a regisztráció viszonylag egyszerű volt. Ugyanakkor más kínai szoftverek regisztrációjához általában kínai személyi igazolványra vagy kínai mobilszámra van szükség.
Az alkalmazás különböző verziói
A TikTok alkalmazás különféle verziói
Számos verziója létezik a TikToknak, és valójában Kína, Hongkong és az Egyesült Államok mind más-más verziójú alkalmazásokat indítottak. Mivel a Douyin jövőbeli kilátásai jelenleg bizonytalanok, itt nem tárgyaljuk, hogy hány verziója van, és hogy ezek miben különböznek.
Ezeket a sok verziójú TikTok alkalmazásokat két kategóriába soroljuk: „Douyin (CN Version)” és „TikTok (Global Version)”. Ezek különböző régiók szervereihez kapcsolódnak, az előbbi elsősorban a kínai felhasználókat szolgálja ki, az adatok kínai szervereken tárolódnak, domain neve douyin.com; az utóbbi főként a nem kínai lakosokat célozza meg, az adatok Kínán kívüli szervereken tárolódnak, domain neve tiktok.com. A „TikTok (Global Version)” több, különböző régiók alkalmazásboltjaiban megjelent verziót tartalmaz.
Ezek önmagukban is két különböző alkalmazás, és webes verzióik domain nevei is eltérőek, nem férnek hozzá egymáshoz.
Felhasználói csoportjaik szigorúan el vannak különítve.
Ha egy kínai felhasználó a „TikTok (Global Version)”-t szeretné használni, ki kell húznia a kínai SIM-kártyát, és nem kínai telefonnal kell regisztrálnia egy fiókot, valamint nem kínai hálózatot kell használnia (a felhasználó IP-címének nem szabad kínainak lennie), hogy hozzáférjen. Ha nem akarja kihúzni a SIM-kártyát, akkor csak a webes verzióhoz férhet hozzá. (Mivel az iOS jelenleg tiltja az alkalmazásoknak a SIM-kártya országkódjának észlelését, az Apple telefonokon már nem kell kihúzni a kínai +86-os SIM-kártyát.)
A „Douyin (CN Version)” regisztrációjához kínai +86-os mobilszámot kell használni, vagy a valós név azonosítását kínai személyi igazolvánnyal kell elvégezni. A kínai +86-os mobilszám igényléséhez Kínában kell személyi igazolvánnyal rendelkezni. Ezenkívül, ha egy kínai mobilszámot hosszú ideig külföldön használnak, fennállhat a leállítás kockázata. Ezért a nem kínaiak számára nagyon nehéz a „Douyin (CN Version)” regisztrációja.
A RedNote alkalmazás különböző verziói
A RedNote hivatalosan 4 féle klienst adott ki.
Az iPhone iOS platformján a „小红书” ugyanazzal a klienssel jelent meg az amerikai, kínai, hongkongi, tajvani és japán Apple App Store-ban. 2025. január 19-én ez a kliens még nem jelent meg Makaó alkalmazásboltjában. Mivel ez a kliens már megjelent a legtöbb régió Apple App Store-jában, ezt „Xiaohongshu iOS CN”-nek nevezzük. Letöltési link:
A makaói Apple App Store-ban ez a kliens jelent meg: REDnote-小红书国际版, ez a kliens a tanzániai alkalmazásboltban is megjelent. Ezt a klienst „RedNote iOS Global”-nak nevezzük. Letöltési link:
小紅書國際版 – id6499068935 - App Store
Ha Ön iOS felhasználó, az alkalmazás ID-száma alapján meg tudja állapítani, hogy melyik verziójú RedNote alkalmazást használja. Az APP ID szám a webes linkben látható.
Az Egyesült Államok Google Play Áruháza a „RedNote Android Global”-t kínálja. Ha kínai szárazföldi +86-os mobilszámmal regisztrál fiókot a RedNote Android Global-on, a rendszer hibát jelez: nem engedélyezett kínai szárazföldi mobilszám használata a regisztrációhoz. Letöltési link:
REDnote—小红书国际版 - Apps on Google Play
Kínában a belföldi alkalmazásboltok sokfélék, szinte minden mobilmárkának megvan a saját alkalmazásboltja, amelyek lényegében nem különböznek egymástól (a konkrét különbségek a különböző SDK-k használatában lehetnek). Ezért a Xiaohongshu hivatalos weboldalán kínált alkalmazásokat „Xiaohongshu Android CN”-nek nevezhetjük.
A Xiaohongshu kínai verziója és a Rednote nemzetközi verziója a kliens által kínált funkciókban különböznek.
- január 19-én az összes fenti verziójú alkalmazás adatai kínai szervereken tárolódnak, ezért a kínai törvények hatálya alá tartoznak. A különböző helyeken létrehozott fiókokkal be lehet jelentkezni egymásba, és hozzá lehet férni a Rednote
xiaohongshu.comazonos domain nevű webes verziójához. Ha egy kliensben hiányzik egy funkció, a felhasználók más helyeken is bejelentkezhetnek a használatához. Például a webes verzióban nem lehet csoportos csevegést használni, de a felhasználók először a webes verzióban regisztrálhatnak fiókot, majd bejelentkezhetnek a mobil kliensen a használatához.
A RedNote regisztrációjához a fenti kliensek bármelyikét használja is, telefonszám használata kötelező.
Funkciók összehasonlítása
TikTok VS RedNote, lásd az alábbi táblázatot. Az 1 azt jelzi, hogy igen, használható a funkció; a 0 azt jelzi, hogy nem.
| Funkció | TikTok (Global Version) | Xiaohongshu iOS CN | RedNote Android Global | Douyin (CN Version) | Xiaohongshu Webes verzió |
|---|---|---|---|---|---|
| Rövid videók böngészése | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Egyszerű csúsztatással váltás a többi rövid videóra | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 |
| Van “nem tetszik” gomb, hogy elkerüljük a hasonló ajánlott tartalmakat | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 |
| Az alkalmazáson belül gépelve szöveges képek közzététele (a felhasználók nem másolhatják a szöveget) | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 |
| Képfájlok feltöltése másolható szöveges tartalommal | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 |
| Szöveges tartalom közzététele gépeléssel (a felhasználók másolhatják a szöveget) | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Van “közelben lévők” lap, ami megkönnyíti a körülötted lévő felhasználók tartalmának felfedezését | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 |
| Csoportos csevegés támogatása | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 |
| Áru vásárlása webáruházként | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 |
| Csoportos kedvezményes ételek | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Alkotói központ | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 |
| Tartalmak közzétételekor és kommentálásakor a közzétevő IP-címének kötelező megjelenítése | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Több fiók használata és váltogatása ugyanabban az alkalmazásban | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 |
| Adatok exportálása | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
A RedNote Android Globalban van kosár és alkotói központ gomb, de ha rájuk kattint, a következő üzenet jelenik meg: “a funkció fejlesztés alatt áll, egyelőre nem érhető el”. A felhasználók megnyithatják a vásárlás gombot a termékek böngészéséhez, de a sikeres vásárlás még nem lett tesztelve.
Bár a Xiaohongshu webes verziójában nem lehet több fiókot váltani ugyanazon az oldalon, a felhasználók több böngészővel nyithatnak meg különböző fiókokat. Használhatják a webböngésző inkognitó módját is.
- Tartalmak közzétételének formája
A TikTok (Global Version) alkalmazásban a felhasználók csak szöveges képeket tehetnek közzé (nem másolható szöveggel). A tartalom közzétételekor a felhasználónak engedélyt kell adnia a fényképalbum és a hangfelvétel eléréséhez.
A TikTok (Global Version) és a Douyin (CN Version) is rövid videókon alapuló platform, amikor a felhasználók szöveget gépelnek be a szoftverbe a közzétételhez, általában zenével kombinálják a szöveget, és videóként teszik közzé. Természetesen a felhasználók zenét is kihagyhatnak, és csak szöveges képet is közzétehetnek.
A Xiaohongshu nemcsak videókat, hanem szöveges jegyzeteket is tud közzétenni.
A Xiaohongshu mobilalkalmazásban a felhasználók gépeléssel szöveges tartalmat tehetnek közzé, és a rendszer automatikusan kapcsolódó képeket generál a szöveges tartalom alapján.
A Xiaohongshu webes verziójában a felhasználóknak képfájlokat kell feltölteniük, és nem lehet csak gépeléssel képeket generálni.
- Áru vásárlása
Az áru vásárlása webáruházként azt jelenti, hogy online vásárolnak, és a fizikai termékeket házhoz szállítják, hasonlóan az Amazonhoz.
A Douyin (CN Version) támogatja az online vásárlást, kínai versenytársai közé tartozik a Taobao és a Pinduoduo; emellett támogatja a csoportos kedvezményes ételkuponokat, amelyeket a helyszínen lehet beváltani, kínai versenytársa a Meituan.
Tartalom összehasonlítása
A Rednote a valódi tartalom valós ajánlásait és kreativitását hangsúlyozza. A TikTok a szórakoztató tartalmat hangsúlyozza.
A Rednote és a TikTok hasonló ajánlási algoritmusokkal rendelkezik. Ha meg szeretné kapni az Önt érdeklő információkat, keresnie kell a kapcsolódó tartalmakat, és gyűjtenie, lájkolnia kell a hasonló tartalmakat, és követheti az ilyen tartalmakat létrehozó alkotókat is. Ily módon az alkalmazás jobban megérti az igényeit, és több Önnek tetsző tartalmat tölt be.
Nem közzétehető tartalmak
Itt csak néhány olyan tartalmat sorolunk fel, amelyet a TikTok (Global Version) engedélyezhet, de a RedNote nem.
A RedNote által nem engedélyezett közzétehető tartalmak
- Nem tartalmazhat más közösségi platformok elérhetőségeit. Például Telegram fiókot, X fiókot, Facebook fiókot, WeChat fiókot, mobilszámot, címet stb.
- Nem tartalmazhat weboldal linkeket, QR-kódokat, vízjeleket stb.
Ezeket a tartalmakat a közzétett szövegek, videók, csoportos csevegések és privát üzenetek sem tartalmazhatják.
A termékek árainak felvetése a bejegyzésekben vagy a privát üzenetekben is a fiók felfüggesztéséhez vezethet.
A RedNote ezt azért teszi, hogy a felhasználók a platformra lépve ne böngésszenek más platformok tartalmát, ami hozzájárul a Xiaohongshu forgalmának és részvételének növeléséhez, és növeli a Xiaohongshu bevételeit.
- Nem szabad a szokványosnál sokkal nagyobb fogyasztási képességet fitogtatni. A “hasznos-e mások számára” az a fontos kritérium, amellyel eldöntik, hogy egy magamutogató viselkedésről van-e szó. A hétköznapi emberek fogyasztási képességét messze meghaladó, kitalált és koholt fogyasztási képességet is kiemelt célpontként fogja kezelni a platform.
- Nem szabad babonával kapcsolatos témákat vagy tudományosan nem igazolt kijelentéseket közzétenni. Például: “feng shui” és “javítsd a szerencsédet”.
- Nem szabad pornográf és szexuálisan sugalló tartalmat közzétenni.
Ne használjon eltúlzott, szenzációhajhász módszereket a felhasználók kattintásainak felkeltésére, például:
- Szélsőséges megfogalmazások használata. Példák: “legjobb”, “első”, “exkluzív”, “legolcsóbb”.
- Hatóságot képviselő szavak. Például: “az egészségügyi hatóság ajánlja”, “régi márka” stb.
- Kattintás csalijához használt szavak. Példák: “kattints a beváltáshoz”, “kattints a meglepetéshez” és “nyereményt nyertél”.
- Fogyasztásra ösztönző szavak. Például: “limitált kiadás”, “ne hagyd ki ezt a lehetőséget” és “villámakció”.
A kínai kormány által nem engedélyezett közzétehető tartalmak
Kínában cenzúra van, további információkért látogasson el:
Figyelem: a keresőkifejezések tiltott szavakat tartalmazhatnak, ami miatt a keresés nem indul el.
Ha bizonyos tartalmakat tesznek közzé, a kínai hatóságok akár házhoz is mehetnek az emberekért.
Üdvözöljük Kínában.
A fenti cenzúra hatálya alá nem tartozó szabályok:
- Nem szabad befektetési tanácsokat közzétenni. Kivéve, ha a személy rendelkezik a megfelelő képesítéssel, és az illetékes hatóságok felügyelete alatt áll.
- Az egészségügyi szakterületen nem rendelkezik a megfelelő szakképesítéssel rendelkező magánszemélyek és szervezetek nem tehetnek közzé betegségkezeléssel, gyógyszerhasználati útmutatóval és más, erősen szakszerű egészségügyi témával kapcsolatos tartalmakat.
A kínai törvények tiltják az alábbiakat, például:
- Pornográfia
- Szerencsejáték
- Kábítószerekkel, kábítószer-használattal kapcsolatos tartalmak
- Illegális határátlépéssel, embercsempészettel kapcsolatos tartalmak
És minden más olyan tartalom, amely a legtöbb országban tiltott.
Felhasználók összehasonlítása
A RedNote szoftver kevés nyelvet támogat. Eredetileg fő felhasználói a kínaiak voltak, akik Kínán kívüli területeken tanultak. Többségük kínai, de vannak köztük kínaiak is a világ minden tájáról, valamint malajziaiak, szingapúriak, hongkongiak, makaóiak és tajvaniak is.
A TikTok (Global Version) szoftver sok nyelvet támogat. Fő felhasználói: a kínai lakosokon kívüli más emberek.
A RedNote felhasználói között sok szélsőségesen patrióta és idegengyűlölő álláspontot képviselő internetező is található. Ügyeljen a saját biztonságára, és ne keveredjen vitákba.
Adatok exportálása
A TikTok (Global Version) adatok exportálása
A TikTok hivatalos leírása szerint Requesting your data | TikTok Help Center (Tartalék link) két lépésben történik:
- Az adatok letöltésére irányuló kérelem benyújtása: kérje el a TikTok-adatai másolatát, amely tartalmazhatja többek között a felhasználónevét, a követett személyeket, a követőit, a videómegtekintési előzményeit, a hozzászólási előzményeit, az adatvédelmi beállításait és a csevegési üzeneteit.
- A TikTok-adatok letöltése: az előző lépésben kapott fájl letöltése.
Először nyújtsa be az adatok letöltésére irányuló kérelmet:
- A TikTok alkalmazásban kattintson a Profil gombra a jobb alsó sarokban.
- Kattintson a jobb felső sarokban található Menü ☰ gombra, majd kattintson a Beállítások és adatvédelem elemre.
- Kattintson a Fiók elemre.
- Kattintson az Adatok letöltése elemre.
- Válassza ki, hogy mely információkat szeretné felvenni a letöltendő fájlba, és válassza ki a fájlformátumot.
- Kattintson az Adatok kérése elemre.
Vegye figyelembe, hogy a fájl elkészítése néhány napot vehet igénybe.
Ezután töltse le az adatokat, miután elvégezte a fenti 1-4. lépéseket, kattintson az Adatok letöltése elemre, hogy megtekinthesse a kérelem állapotát, és ha elkészült, koppintson a Letöltés elemre. Fájlja legfeljebb 4 napig tárolható.
A Douyin (CN Version) adatok exportálása
- A Douyin alkalmazásban kattintson a Profil gombra a jobb alsó sarokban.
- Kattintson a jobb felső sarokban található Menü ☰ gombra, majd kattintson a Beállítások elemre.
- Kattintson a Személyes adatok kezelése elemre.
- Kattintson a Személyes adatok letöltése elemre.
Ezután letöltheti a személyes adatokat tartalmazó szöveges fájlt. A fájlt az Ön által megadott e-mail címre küldjük el, általában egy nap kell az elkészítéséhez. A Douyin alkalmazásból való fájl elküldése után a letöltési link érvényessége hét nap.
A letöltött adatok azonban csak a felhasználónevet, a profilképet, a bevezetőt, a telefonszámot és egyéb személyes adatokat tartalmazzák.
A RedNote adatok exportálása
A RedNote hivatalosan nem biztosítja az adatok exportálását.
Nem látja rosszul.
A legtöbb kínai szárazföldi alkalmazás nem biztosítja az összes adat exportálásának lehetőségét.
A legtöbb kínai szárazföldi lakos számára nem fontos, hogy van-e lehetőség az összes adat exportálására.
Üdvözöljük Kínában.
Lehet-e tartalmat keresni webes keresőmotorokkal
A szoftverbe épített keresés általában csak alapvető funkciókat kínál, míg a webes keresőmotorok fejlettebb keresési lehetőségeket támogatnak.
A weboldalak robots.txt fájlja megmondhatja a webes keresőmotoroknak (pl. Google, Bing stb.), hogy mely oldalakat vagy könyvtárakat nem szabad beolvasni. A weboldal tartalma így a keresőmotorok keresési eredményei között megjelenhet a felhasználók számára.
- TikTok és Douyin
A TikTok (Global Version) - tiktok.com robots.txt fájlja és a Douyin (CN Version) - douyin.com robots.txt fájlja alapján a legtöbb oldal a legtöbb keresőmotor számára nyitott.
- RedNote
- január 20-án a RedNote - xiaohongshu.com robots.txt fájlja alapján a Xiaohongshu nem engedélyezi, hogy bármelyik keresőmotor is beolvassa az oldalait, ezért a tartalma gyakorlatilag nem található meg egyetlen keresőmotorban sem.
Mire kell figyelni a RedNote használatakor
Más felhasználókkal való kommunikációkor próbálja megtalálni a közös pontokat, kerülje a vitákat.
A kínai verziójú közösségi alkalmazások általában nem teszik lehetővé a felhasználói adatok exportálását. Kérjük, hogy minden alkalommal készítsen biztonsági másolatot a közzétett tartalmáról. Ha a platform törli, akkor nem tudja visszaszerezni az adatait.
A RedNote megosztási linkjei nyomkövető funkcióval rendelkeznek, ha mások rákattintanak a megosztott linkre, a platform tudni fogja, hogy kinek osztotta meg. A platform összekapcsolja Önöket, és ezt felhasználhatja az ajánlási algoritmusok optimalizálására.