Ovaj članak opisuje kako preuzeti i čitati izvanmrežnu Wikipediju koristeći Kiwix.
Čitanjem izvanmrežnih datoteka možete dobiti znanje bez utjecaja mrežnog okruženja ili troškova mreže. Čak i bez internetske veze, možete učiti nove stvari bilo kada i bilo gdje, u zrakoplovu, na otvorenom moru ili u planinama.
U ožujku 2025. dodane su upute za “Preuzimanje ZIM datoteka putem BT-a”.
Uvod
Wikipedia
Wikipedija je najveći svjetski projekt slobodnog sadržaja, otvorenog uređivanja i višejezične mrežne enciklopedije. Ovaj projekt koristi Wiki tehnologiju, omogućujući korisnicima diljem svijeta, uključujući i vas, da mijenjaju njezin sadržaj jednostavnim korištenjem web preglednika. Trenutno je Wikipedija postala najveći i najpopularniji referentni alat na globalnoj mreži, prepoznat kao jedna od deset najpopularnijih web stranica na svijetu.
Kiwix
Kiwix je čitač izvanmrežnog sadržaja koji se može koristiti za pristup sadržaju poput Wikipedije.
Kiwix čitač može se pokretati na gotovo svakom uređaju (uključujući mobilne telefone, računala itd.). Za krajnje korisnike, njegovo korisničko iskustvo gotovo je isto kao i obični preglednik, jer je njegovo sučelje gotovo identično pregledavanju izvorne web stranice, samo što nema funkciju internetske veze.
ZIM datoteka
ZIM format datoteke je slobodan format arhive koji se koristi za pohranu Wiki sadržaja, poput Wikipedije, radi lakšeg pregledavanja izvan mreže. Ovaj format visoko komprimira članke (.zim
datoteke su vrlo male i mogu se lako pohraniti na malim, jeftinim uređajima), podržava indeksiranje pretraživanja cijelog teksta, lokalnu kategorizaciju i upravljanje slikama, slično funkcionalnosti MediaWiki sustava. Za razliku od preuzimanja izvorne Wikipedijine XML baze podataka, cijela ZIM datoteka može se lako indeksirati i čitati programima poput Kiwixa.
Koraci
- Preuzmite i instalirajte Kiwix
- Preuzmite ZIM datoteku
- Otvorite ZIM datoteku s Kiwixom
Preuzmite i instalirajte Kiwix
Kliknite ovu poveznicu za ulazak na stranicu za preuzimanje: Preuzmite Kiwix čitač – Kiwix
Preporučuje se prvo instalirati klijent za stolno računalo za preuzimanje ZIM datoteka.
(U Windows okruženju, Kiwix će koristiti aria2 za ubrzavanje preuzimanja.)
Preuzmite ZIM datoteku
Postoje tri načina preuzimanja: preuzimanje putem Kiwix softvera; preuzimanje putem izravne veze pomoću programa za preuzimanje ili preglednika; preuzimanje putem BT-a.
Preuzmite ZIM datoteku iz Kiwixa
Otvorite Kiwix klijent i odaberite 维基百科
(Wikipedija) za preuzimanje.
Postoje tri vrste:
- max uključuje sav sadržaj, isključujući video i audio sadržaj. Ostale verzije imaju manje sadržaja od nje.
- no pic uklanja većinu slika iz unosa
- min pojednostavljena verzija, uklanja neke unose i ne uključuje slike
Odaberite odgovarajuću verziju na temelju preostalog prostora za pohranu uređaja i vaših potreba.
Izravno preuzimanje ZIM datoteke s web stranice
Otvorite web stranicu Index of /zim/wikipedia
Pronađite wikipedia_zh_all
(možete koristiti funkciju pretraživanja preglednika), također postoje tri vrste (pogledajte 从 Kiwix 下载 ZIM 文件
(Preuzmite ZIM datoteku iz Kiwixa)). Preuzmite najnoviju odgovarajuću verziju.
Ako je brzina mreže prespora, razmislite o korištenju alata (alati za preuzimanje izravnih veza, kao što su IDM, Xunlei, proxy poslužitelji, itd.).
Preuzmite ZIM datoteku koristeći BT
Također možete odabrati preuzimanje putem BT-a (potrebno je koristiti qbittorrent, uTorrent, Xunlei itd.). Za preuzimanje vrlo velikih datoteka s velikim brojem preuzimanja, ova metoda je najbrža. Koraci su sljedeći:
- Otvorite web stranicu Kiwix Library i pronađite ZIM datoteku koju namjeravate preuzeti
- Kliknite plavi gumb
Download
. Obavezno kliknite ovaj plavi gumb, ako kliknete pored njega, samo ćete otvoriti online čitač na web stranici.

- Tada će se pojaviti dijaloški okvir
Download
, možete odabrati kopiranje magnetske veze, zalijepiti je u alat za preuzimanje i pokrenuti preuzimanje, ili možete odabrati preuzimanje torrent datoteke, a zatim je otvoriti s alatom za preuzimanje i pokrenuti preuzimanje.

Ako se Kiwix Library ne uspije otvoriti, možete pokušati sami sastaviti vezu za preuzimanje torrent datoteke:
- Otvorite web stranicu
https://download.kiwix.org/zim/wikipedia/
i pronađite ZIM datoteku koju namjeravate preuzeti, poputwikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim
, njezina poveznica jehttps://download.kiwix.org/zim/wikipedia/wikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim
- Dodajte
.torrent
na kraj poveznice da biste dobili vezu za preuzimanje torrent datotekehttps://download.kiwix.org/zim/wikipedia/wikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim.torrent
- Preuzmite torrent datoteku
wikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim.torrent
- Otvorite torrent datoteku s BT alatom za preuzimanje i započnite preuzimanje super velike ZIM datoteke
Otvorite ZIM datoteku s Kiwixom
Samo otvorite preuzetu ZIM datoteku.
Referenca
ZIM (format datoteke) - Wikipedija, slobodna enciklopedija
Ostale verzije ove web stranice
Ovaj članak ima verzije na više jezika.
ZH EN ZH-TW JA RU KO CS ES AR FR PT DE TR IT NL SV DA FI PL UK HE RO HU EL HR TH HI BN ID SW VI NO
Ovaj je članak preveden s kineskog (pojednostavljenog) na hrvatski pomoću umjetne inteligencije.