Bu makale, Kiwix kullanarak çevrimdışı Vikipedi’yi indirme ve okuma yöntemlerini tanıtmaktadır.
Çevrimdışı dosyaları okuyarak bilgi edinmek, ağ ortamından ve ağ maliyetinden etkilenmez. İnternet bağlantısı olmasa bile uçakta, açık denizde veya dağlarda istediğiniz zaman, istediğiniz yerde yeni bilgiler öğrenebilirsiniz.
Mart 2025’te “BT ile ZIM Dosyası İndirme” açıklaması eklendi.
Giriş
Wikipedia
Vikipedi (Wikipedia), dünyanın en büyük özgür içerikli, herkese açık düzenleme yapılabilen ve çok dilli çevrimiçi ansiklopedi işbirliği projesidir. Bu proje, Wiki teknolojisini kullanır ve siz de dahil olmak üzere dünya çapındaki kullanıcıların, içeriğini basitçe bir web tarayıcısı kullanarak değiştirmesini sağlar. Şu anda Vikipedi, küresel ağdaki en büyük ve en popüler referans aracıdır ve dünyanın en popüler on web sitesinden biri olarak kabul edilmektedir.
Kiwix
Kiwix, Vikipedi gibi içeriklere erişmek için kullanılabilen bir çevrimdışı içerik okuyucusudur.
Kiwix okuyucu, neredeyse tüm cihazlarda (cep telefonları, bilgisayarlar vb. dahil) çalışabilir. Son kullanıcılar için kullanımı, neredeyse sıradan bir tarayıcıyla aynıdır, çünkü arayüzü orijinal web sitesine göz atmakla neredeyse aynıdır, sadece internet bağlantısı işlevi yoktur.
ZIM Dosyası
ZIM dosya formatı, çevrimdışı göz atmayı kolaylaştırmak için Vikipedi gibi Wiki içeriğini depolamak için kullanılan özgür bir arşiv formatıdır. Bu format, makaleleri yüksek oranda sıkıştırır (.zim
dosyaları çok küçüktür ve küçük, ucuz cihazlarda kolayca saklanabilir), tam metin arama indekslemesini ve yerel sınıflandırma ve görüntü yönetimini destekler, MediaWiki sisteminin işlevlerine benzer. Orijinal Vikipedi XML veritabanı indirmesinin aksine, tüm ZIM dosyası kolayca indekslenebilir ve Kiwix gibi programlar tarafından okunabilir.
Adımlar
- Kiwix’i indirin ve kurun
- ZIM dosyasını indirin
- ZIM dosyasını Kiwix ile açın
Kiwix’i İndirin ve Kurun
İndirme sayfasına gitmek için lütfen bu bağlantıya tıklayın: Kiwix Okuyucu İndir – Kiwix
ZIM dosyasını indirmek için önce masaüstü istemcisini kurmanız önerilir.
(Windows ortamında Kiwix, indirmeyi hızlandırmak için aria2 kullanacaktır.)
ZIM Dosyasını İndirin
İndirme yöntemleri şunlardır: kiwix yazılımı aracılığıyla indirme; indirici veya tarayıcı aracılığıyla doğrudan bağlantıdan indirme; BT ile indirme.
ZIM Dosyasını Kiwix’ten İndirin
Kiwix istemcisini açın, indirmek için 维基百科
(Vikipedi)‘yı seçin,
Üç türe ayrılır:
- max tüm içeriği içerir, video ve ses içeriği hariç. Diğer sürümlerin içeriği bundan daha azdır.
- no pic makalelerdeki çoğu resmi siler
- min basitleştirilmiş sürüm, bazı makaleleri siler, resim içermez
Cihazınızdaki boş depolama alanına ve ihtiyaçlarınıza göre uygun sürümü indirin
ZIM Dosyasını Doğrudan Web Sitesinden İndirin
Web sitesini açın Index of /zim/wikipedia
wikipedia_zh_all
öğesini bulun (tarayıcının arama işlevini kullanabilirsiniz), aynı şekilde üç türü vardır (bkz. ZIM Dosyasını Kiwix'ten İndirin
). Lütfen en son uygun sürümü indirin.
Ağ hızı çok yavaşsa, lütfen araçları (IDM, Thunder gibi doğrudan bağlantılı dosya indirme araçları, proxy sunucusu vb.) kullanmayı düşünün.
ZIM Dosyasını BT ile İndirin
BT ile indirmeyi de seçebilirsiniz (qbittorrent, uTorrent, Thunder vb. kullanmanız gerekir). Çok sayıda indiren olan çok büyük dosyalar için bu indirme yöntemi en hızlısıdır. Adımlar aşağıdaki gibidir:
- Web sitesini açın Kiwix Library , indirmeyi düşündüğünüz ZIM dosyasını bulun
- Mavi
Download
düğmesine tıklayın. Bu mavi düğmeye tıkladığınızdan emin olun, yanına tıklarsanız yalnızca web sayfasındaki çevrimiçi okuyucu açılır.

- Bu sırada bir
Download
iletişim kutusu açılır, mıknatıs bağlantısını kopyalamayı, indirme aracına yapıştırmayı ve indirmeyi başlatmayı veya torrent dosyasını indirmeyi ve ardından indirmeyi başlatmak için indirme aracıyla açmayı seçebilirsiniz.

Kiwix Library açılmazsa, torrent dosyasının indirme bağlantısını kendiniz birleştirmeyi deneyebilirsiniz:
- Web sitesini açın
https://download.kiwix.org/zim/wikipedia/
, indirmeyi düşündüğünüz ZIM dosyasını bulun, örneğinwikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim
, bağlantısıhttps://download.kiwix.org/zim/wikipedia/wikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim
- Bağlantının sonuna
.torrent
ekleyin, bu dosyanın torrent dosyasının indirme bağlantısını elde edersinizhttps://download.kiwix.org/zim/wikipedia/wikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim.torrent
- Torrent dosyasını indirin
wikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim.torrent
- Torrent dosyasını açmak ve çok büyük ZIM dosyasının indirilmesini başlatmak için BT indirme aracını kullanın
ZIM Dosyasını Kiwix ile Açın
İndirilen ZIM dosyasını açmanız yeterlidir.
Referans
ZIM (Dosya Formatı) - Vikipedi, Özgür Ansiklopedi
Bu Web Sayfasının Diğer Sürümleri
Bu makalenin birçok dil sürümü vardır.
ZH EN ZH-TW JA RU KO CS ES AR FR PT DE TR IT NL SV DA FI PL UK HE RO HU EL HR TH HI BN ID SW VI NO
Bu makale, Chinese (Simplified) dilinden Türkçe’ye AI tarafından çevrilmiştir.