Bài viết này giới thiệu phương pháp sử dụng Kiwix để tải xuống và đọc Wikipedia ngoại tuyến.
Thông qua việc đọc các tệp ngoại tuyến để thu nhận kiến thức, bạn có thể không bị ảnh hưởng bởi môi trường mạng, chi phí mạng, ngay cả khi mất mạng, trên máy bay, ngoài khơi, trong vùng núi, bạn vẫn có thể học hỏi kiến thức mới mọi lúc, mọi nơi.
Tháng 3 năm 2025, đã thêm phần giải thích về “Sử dụng BT để tải xuống tệp ZIM”.
Giới thiệu
Wikipedia
Wikipedia là dự án hợp tác bách khoa toàn thư trực tuyến đa ngôn ngữ, chỉnh sửa công khai và nội dung tự do lớn nhất thế giới. Dự án này sử dụng công nghệ Wiki, cho phép người dùng trên toàn thế giới, bao gồm cả bạn, có thể sửa đổi nội dung của nó một cách đơn giản bằng cách sử dụng trình duyệt web. Hiện tại, Wikipedia đã trở thành công cụ tham khảo lớn nhất và được yêu thích nhất trên mạng toàn cầu, được công nhận là một trong mười trang web phổ biến nhất trên thế giới.
Kiwix
Kiwix là một trình đọc nội dung ngoại tuyến, có thể được sử dụng để truy cập nội dung như Wikipedia.
Trình đọc Kiwix có thể chạy trên hầu hết mọi thiết bị (bao gồm điện thoại di động, máy tính, v.v.). Đối với người dùng cuối, trải nghiệm sử dụng của nó gần giống với trình duyệt thông thường, vì giao diện của nó gần giống với việc duyệt một trang web gốc, chỉ là không có chức năng kết nối internet.
Tệp ZIM
Định dạng tệp ZIM là một định dạng lưu trữ tự do, được sử dụng để lưu trữ nội dung Wiki như Wikipedia, để duyệt ngoại tuyến dễ dàng. Định dạng này nén các bài viết ở mức độ cao (.zim
rất nhỏ gọn, có thể dễ dàng lưu trên các thiết bị nhỏ, giá rẻ), hỗ trợ lập chỉ mục tìm kiếm toàn văn bản cũng như quản lý hình ảnh và phân loại cục bộ, tương tự như chức năng của hệ thống MediaWiki. Không giống như việc tải xuống cơ sở dữ liệu XML Wikipedia gốc, toàn bộ tệp ZIM có thể dễ dàng được lập chỉ mục và có thể được đọc bởi các chương trình như Kiwix.
Các bước
- Tải xuống và cài đặt Kiwix
- Tải xuống tệp ZIM
- Mở tệp ZIM bằng Kiwix
Tải xuống và cài đặt Kiwix
Vui lòng nhấp vào liên kết này để vào trang tải xuống: Tải xuống trình đọc Kiwix – Kiwix
Nên cài đặt ứng dụng khách trên máy tính để bàn trước để tải xuống tệp ZIM.
(Trong môi trường Windows, Kiwix sẽ sử dụng aria2 để tăng tốc độ tải xuống.)
Tải xuống tệp ZIM
Có các phương pháp tải xuống: Tải xuống thông qua phần mềm kiwix; sử dụng trình tải xuống hoặc trình duyệt để tải xuống thông qua liên kết trực tiếp; sử dụng BT để tải xuống.
Tải xuống tệp ZIM từ Kiwix
Mở ứng dụng khách Kiwix, chọn 维基百科
để tải xuống,
Trong đó được chia thành ba loại:
- max bao gồm tất cả nội dung, không bao gồm nội dung video và âm thanh. Nội dung của các phiên bản khác ít hơn nó.
- no pic đã xóa hầu hết các hình ảnh trong các mục từ
- min phiên bản rút gọn, đã xóa một số mục từ, không bao gồm hình ảnh
Tùy thuộc vào dung lượng lưu trữ còn lại của thiết bị và nhu cầu của bạn, hãy tải xuống phiên bản phù hợp
Tải xuống tệp ZIM trực tiếp từ trang web
Mở trang web Index of /zim/wikipedia
Tìm wikipedia_zh_all
(bạn có thể sử dụng chức năng tìm kiếm của trình duyệt), cũng có ba loại (tham khảo 从 Kiwix 下载 ZIM 文件
). Vui lòng tải xuống phiên bản mới nhất phù hợp.
Nếu tốc độ mạng quá chậm, vui lòng cân nhắc sử dụng các công cụ (công cụ tải xuống tệp liên kết trực tiếp như IDM, Thunder, máy chủ proxy, v.v.).
Sử dụng BT để tải xuống tệp ZIM
Bạn cũng có thể chọn tải xuống thông qua BT (cần sử dụng qbittorrent, uTorrent, Thunder, v.v.). Đối với các tệp siêu lớn có số lượng người tải xuống lớn, phương pháp tải xuống này là nhanh nhất. Các bước như sau:
- Mở trang web Kiwix Library , tìm tệp ZIM bạn định tải xuống
- Nhấp vào nút
Download
màu xanh lam. Nhất định phải nhấp vào nút màu xanh lam này, nếu bạn nhấp vào nút bên cạnh, nó sẽ chỉ mở trình đọc trực tuyến trên trang web.

- Lúc này sẽ xuất hiện hộp thoại
Download
, bạn có thể chọn sao chép liên kết từ tính, dán vào công cụ tải xuống để bắt đầu tải xuống, hoặc bạn có thể chọn tải xuống tệp torrent, sau đó sử dụng công cụ tải xuống để mở và bắt đầu tải xuống.

Nếu Kiwix Library mở không thành công, bạn có thể thử tự ghép liên kết tải xuống của tệp torrent:
- Mở trang web
https://download.kiwix.org/zim/wikipedia/
, tìm tệp ZIM bạn định tải xuống, chẳng hạn nhưwikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim
, liên kết của nó làhttps://download.kiwix.org/zim/wikipedia/wikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim
- Thêm
.torrent
vào cuối liên kết, bạn sẽ nhận được liên kết tải xuống của tệp torrent nàyhttps://download.kiwix.org/zim/wikipedia/wikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim.torrent
- Tải xuống tệp torrent
wikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim.torrent
- Sử dụng công cụ tải xuống BT để mở tệp torrent và bắt đầu tải xuống tệp ZIM siêu lớn
Mở tệp ZIM bằng Kiwix
Mở tệp ZIM đã tải xuống là được.
Tham khảo
ZIM (định dạng tệp) - Wikipedia, bách khoa toàn thư tự do
Các phiên bản khác của trang web này
Bài viết này có nhiều phiên bản ngôn ngữ.
ZH EN ZH-TW JA RU KO CS ES AR FR PT DE TR IT NL SV DA FI PL UK HE RO HU EL HR TH HI BN ID SW VI NO
Bài viết này được dịch từ Chinese (Simplified) sang Vietnamese bằng AI.