Este artículo presenta el método para descargar y leer Wikipedia sin conexión utilizando Kiwix.

Al leer archivos sin conexión para obtener conocimiento, no se verá afectado por el entorno de red ni por los costos de la red. Incluso si no hay conexión a Internet, puede aprender nuevos conocimientos en cualquier momento y en cualquier lugar: en aviones, en alta mar o en zonas montañosas.

En marzo de 2025, se agregó una explicación sobre “Descarga de archivos ZIM mediante BT”.

Introducción

Wikipedia

Wikipedia

Wikipedia es el proyecto colaborativo de enciclopedia en línea multilingüe, de contenido gratuito y edición abierta más grande del mundo. Este proyecto utiliza la tecnología Wiki, que permite a usuarios de todo el mundo, incluido usted, modificar su contenido simplemente utilizando un navegador web. En la actualidad, Wikipedia se ha convertido en la herramienta de referencia más grande y popular en Internet a nivel mundial, y está reconocida como uno de los diez sitios web más populares del mundo.

Kiwix

Kiwix

Kiwix es un lector de contenido sin conexión que se puede utilizar para acceder a contenido como Wikipedia.

El lector Kiwix se puede ejecutar en casi cualquier dispositivo (incluidos teléfonos móviles, computadoras, etc.). Para el usuario final, su experiencia de uso es casi la misma que la de un navegador normal, ya que su interfaz es casi la misma que la de navegar por el sitio web original, solo que sin la función de conexión a Internet.

Archivo ZIM

El formato de archivo ZIM es un formato de archivo gratuito que se utiliza para almacenar contenido de Wiki como Wikipedia para facilitar la navegación sin conexión. Este formato comprime mucho los artículos (el archivo .zim es muy pequeño y se puede guardar fácilmente en dispositivos pequeños y económicos), admite la indexación de búsqueda de texto completo y la gestión de categorías e imágenes locales, de forma similar a las funciones del sistema MediaWiki. A diferencia de la descarga de la base de datos XML original de Wikipedia, todo el archivo ZIM se puede indexar fácilmente y puede ser leído por programas como Kiwix.

Pasos

  1. Descargar e instalar Kiwix
  2. Descargar el archivo ZIM
  3. Abrir el archivo ZIM con Kiwix

Descargar e instalar Kiwix

Haga clic en este enlace para acceder a la página de descarga: Descargar el lector Kiwix – Kiwix

Se recomienda instalar primero el cliente de escritorio para descargar el archivo ZIM.

(En el entorno de Windows, Kiwix utilizará aria2 para acelerar la descarga).

Descargar el archivo ZIM

Los métodos de descarga incluyen: descargar a través del software kiwix; usar un descargador o un navegador para descargar a través de un enlace directo; usar BT para descargar.

Descargar el archivo ZIM desde Kiwix

Abra el cliente Kiwix, seleccione la descarga de Wikipedia,

que se divide en tres tipos:

  • max incluye todo el contenido, excepto el contenido de video y audio. El contenido de otras versiones es menor que este.
  • no pic elimina la mayoría de las imágenes de las entradas
  • min versión simplificada, elimina algunas entradas y no contiene imágenes

Según el espacio de almacenamiento restante de su dispositivo y sus necesidades, descargue la versión adecuada

Descargar el archivo ZIM directamente desde el sitio web

Abrir página web Índice de /zim/wikipedia

Encuentre wikipedia_zh_all (puede usar la función de búsqueda del navegador), también hay tres tipos (consulte Descargar el archivo ZIM desde Kiwix). Descargue la versión más reciente y adecuada.

Si la velocidad de la red es demasiado lenta, considere usar herramientas (herramientas de descarga de archivos de enlace directo como IDM, Thunder, servidores proxy, etc.).

Descargar archivos ZIM usando BT

También puede optar por descargar a través de BT (debe usar qbittorrent, uTorrent, Thunder, etc.). Para archivos grandes con una gran cantidad de descargadores, este método de descarga es el más rápido. Los pasos son los siguientes:

  1. Abra el sitio web Kiwix Library , encuentre el archivo ZIM que desea descargar
  2. Haga clic en el botón azul Download. Asegúrese de hacer clic en este botón azul; si hace clic al lado, solo abrirá el lector en línea en la página web.

Botón azul de descarga de la biblioteca Kiwix

  1. Esto abrirá un cuadro de diálogo Download, puede optar por copiar el enlace magnético, pegarlo en la herramienta de descarga para iniciar la descarga, o puede optar por descargar el archivo torrent y luego abrirlo con la herramienta de descarga para iniciar la descarga.

Cuadro de diálogo de descarga de Kiwix Library

Si falla la apertura de Kiwix Library, puede intentar unir usted mismo el enlace de descarga del archivo torrent:

  1. Abra el sitio web https://download.kiwix.org/zim/wikipedia/, encuentre el archivo ZIM que desea descargar, como wikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim, su enlace es https://download.kiwix.org/zim/wikipedia/wikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim
  2. Agregue .torrent al final del enlace para obtener el enlace de descarga del archivo torrent de este archivo https://download.kiwix.org/zim/wikipedia/wikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim.torrent
  3. Descargue el archivo torrent wikipedia_en_all_maxi_2024-01.zim.torrent
  4. Abra el archivo torrent con la herramienta de descarga BT para comenzar la descarga del archivo ZIM grande

Abrir el archivo ZIM con Kiwix

Simplemente abra el archivo ZIM descargado.

Referencia

¿Qué es Kiwix?

ZIM (formato de archivo) - Wikipedia, la enciclopedia libre

¿Wikipedia Torrent? :r/Kiwix

Otras versiones de esta página web

Este artículo tiene versiones en varios idiomas.

ZH EN ZH-TW JA RU KO CS ES AR FR PT DE TR IT NL SV DA FI PL UK HE RO HU EL HR TH HI BN ID SW VI NO

Este artículo fue traducido de Chinese (Simplified) a Spanish por AI.