এই নিবন্ধে স্থানান্তরের পদ্ধতি এবং এর ফি নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে।
শব্দকোষ
স্থানান্তর এবং রেমিট্যান্সের মধ্যে কঠোর কোনো বিভাজন নেই। বর্তমানে, রেমিট্যান্স বলতে সাধারণত সীমান্ত পেরিয়ে তহবিল স্থানান্তর বোঝায়; অন্যদিকে, স্থানান্তর হল ইলেকট্রনিক উপায়ে তহবিল স্থানান্তর, যার মধ্যে তারের মাধ্যমে স্থানান্তরও অন্তর্ভুক্ত।
স্থানান্তরকারী ব্যাংক=রেমিটিং ব্যাংক=প্রদানকারী ব্যাংক=প্রেরণকারী ব্যাংক
মধ্যবর্তী ব্যাংক=এজেন্ট ব্যাংক=মধ্যস্থতাকারী ব্যাংক=করেসপন্ডেন্ট ব্যাংক
স্থানান্তর গ্রহণকারী ব্যাংক=গ্রহীতা ব্যাংক=আদানকারী ব্যাংক=উপকারভোগী ব্যাংক
স্থানান্তর পাথ: প্রদানকারী ব্যাংক (→ মধ্যবর্তী ব্যাংক) → গ্রহণকারী ব্যাংক → অ্যাকাউন্টে জমা, এটি মধ্যবর্তী ব্যাংকের মধ্য দিয়ে নাও যেতে পারে।
রেমিট্যান্সের শ্রেণীবিভাগ
রেমিট্যান্স পদ্ধতির ভিন্নতার ভিত্তিতে, এটিকে ভাগ করা যায়:
- ব্যাংক ড্রাফট (ডিমান্ড ড্রাফট, ডি/ডি)। ব্যাংক ড্রাফটের ক্ষেত্রে, প্রাপক নিজে গিয়ে ব্যাংক থেকে টাকা তোলেন, এক্ষেত্রে প্রাপককে টাকা তোলার বিষয়ে জানানোর প্রয়োজন হয় না।
- মেইল ট্রান্সফার (এম/টি)। রেমিটার ব্যাংককে একটি মেইল ট্রান্সফার অথরিটি পাঠাতে বলেন গ্রহণকারী ব্যাংকে, যাতে প্রাপককে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ পরিশোধ করার অনুমতি দেওয়া হয়।
- টেলিগ্রাফিক ট্রান্সফার (টি/টি)। ব্যাংক রেমিটারের কাছ থেকে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ রেমিট্যান্স ফি নেয় এবং গ্রহণকারী ব্যাংককে একটি তারযুক্ত বা টেলেক্স বার্তা পাঠায়, যেখানে প্রাপককে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ পরিশোধ করার নির্দেশ দেওয়া হয়।
বর্তমানে, ব্যাংক ড্রাফট এবং মেইল ট্রান্সফার খুব কম দেখা যায়, সাধারণত টেলিগ্রাফিক ট্রান্সফার ব্যবহার করা হয়; এবং এখন টেলিগ্রাফিক ট্রান্সফারও আগের মতো তারের মাধ্যমে করা হয় না।
স্থানান্তরের পদ্ধতি
এই বিভাগে অঞ্চল বলতে অর্থনৈতিক অঞ্চল যেমন যুক্তরাজ্য, জাপান, ইউরোজোন, হংকং ইত্যাদি বোঝানো হয়েছে, যা সাধারণত “দেশ”-স্তরের প্রশাসনিক অঞ্চলের সাথে মিলে যায়।
সাধারণভাবে, একই ব্যাংকের অভ্যন্তরে স্থানান্তর, একটি অঞ্চলের মধ্যে আন্তঃব্যাংক স্থানান্তর সিস্টেম এবং একই গ্রুপের অন্তর্গত ব্যাংকগুলোর মধ্যে আন্তঃআঞ্চলিক স্থানান্তর, দ্রুত এবং আরও সাশ্রয়ী মূল্যের হয়ে থাকে।
এখানে চারটি পরিস্থিতি রয়েছে:
- একই অঞ্চলের মধ্যে একই ব্যাংক
- একই অঞ্চলের মধ্যে আন্তঃব্যাংক
- বিভিন্ন অঞ্চলের মধ্যে আন্তঃব্যাংক
- বিভিন্ন অঞ্চলের মধ্যে আন্তঃব্যাংক এবং এজেন্ট ব্যাংকের মাধ্যমে
একই অঞ্চলের মধ্যে একই ব্যাংক
যদি প্রদানকারী এবং প্রাপকের অ্যাকাউন্ট একই ব্যাংকের মধ্যে খোলা হয়, তবে স্থানান্তরটি কেবল সেই ব্যাংকের সিস্টেমের মধ্যেই করা যেতে পারে।
ফি: সেই ব্যাংকের ফি কাঠামো দেখুন।
একই অঞ্চলের মধ্যে আন্তঃব্যাংক
যদি প্রদানকারী এবং প্রাপকের অ্যাকাউন্ট একই অঞ্চলের বিভিন্ন ব্যাংকের মধ্যে খোলা হয়,
স্থানান্তর পাথ: [দেশীয়] প্রদানকারী ব্যাংক → [দেশীয়] গ্রহণকারী ব্যাংক → অ্যাকাউন্টে জমা
এটি স্থানীয় স্থানান্তর সিস্টেম বা স্থানীয় টেলিগ্রাফিক স্থানান্তরের মাধ্যমে করা যেতে পারে।
আঞ্চলিক স্থানান্তর সিস্টেমের মাধ্যমে
স্থানীয় ব্যাংকগুলোর মধ্যে প্রায়শই একটি ভালো স্থানান্তর সিস্টেম থাকে, যা দ্রুত স্থানান্তরের নির্দেশ নিশ্চিত করতে পারে। যেমন, হংকং-এর ফাস্ট পেমেন্ট সিস্টেম (FPS, 2টি মুদ্রা সমর্থন করে), বিশেষ দ্রুত স্থানান্তর (RTGS / CHATS, 4টি মুদ্রা সমর্থন করে); ম্যাকাও-এর ইজি ট্রান্সফার; সিঙ্গাপুরের পে-নাউ (শুধুমাত্র SGD সমর্থন করে); CN-এর কেন্দ্রীয় ব্যাংকের ক্লিয়ারিং সিস্টেম (CNY ছাড়া অন্য মুদ্রার ক্ষেত্রে কাউন্টারে গিয়ে স্থানান্তর করতে হবে); মার্কিন ACH। সাধারণত মুদ্রার উপর বিধিনিষেধ থাকে।
CN-এ ইউনপে সফ্টওয়্যারের মাধ্যমে স্থানান্তর এই পদ্ধতির একটি উদাহরণ।
ফি: স্থানান্তরকারী ব্যাংক, গ্রহণকারী ব্যাংক এবং ক্লিয়ারিং হাউসের ফি কাঠামো জানতে হবে। সাধারণত, স্থানীয় মুদ্রায় স্থানান্তরের জন্য কোনো ফি নেওয়া হয় না।
সাধারণ পদ্ধতি
স্থানীয় টেলিগ্রাফিক স্থানান্তর। প্রদানকারী এবং গ্রহণকারী ব্যাংক যদি একে অপরের কাছে রেসিপ্রোকাল অ্যাকাউন্ট (পারস্পরিক লেনদেনের অ্যাকাউন্ট, অনুবাদটি সঠিক নাও হতে পারে) রাখে, তবে তারা সরাসরি অন্য ব্যাংকে রেমিট্যান্স পাঠাতে পারে:
- প্রদানকারী ব্যাংক প্রদানকারীর কাছ থেকে নির্দেশ গ্রহণ করে;
- প্রদানকারী ব্যাংক গ্রহণকারী ব্যাংকের কাছে (যেমন সুইফট-এর মাধ্যমে) একটি নির্দেশ পাঠায় এবং প্রাপকের তথ্য নিশ্চিত করে;
- গ্রহণকারী ব্যাংক তথ্য নিশ্চিত করার পরে, দুটি ব্যাংক রেমিট্যান্স প্রক্রিয়া করা শুরু করে:
- প্রদানকারী ব্যাংক প্রদানকারীর অ্যাকাউন্ট থেকে সেই পরিমাণ অর্থ কমিয়ে দেয়;
- গ্রহণকারী ব্যাংক প্রদানকারী ব্যাংকের রেসিপ্রোকাল অ্যাকাউন্ট থেকে সেই পরিমাণ অর্থ প্রাপকের অ্যাকাউন্টে স্থানান্তর করে;
- স্থানান্তর সম্পন্ন হয়। প্রদানকারী ব্যাংকের রেসিপ্রোকাল অ্যাকাউন্টের ব্যালেন্স কমে যায় এবং তাদের নিজস্ব ব্যাংকের দায় (ব্যাংকের দায় হল গ্রাহকের জমা) সেই অনুযায়ী কমে যায়, যার ফলে ব্যালেন্স শীট সমান হয় এবং লেনদেন সম্পন্ন হয়।
যদি কোনো রেসিপ্রোকাল অ্যাকাউন্ট না থাকে, তবে এজেন্ট ব্যাংকের মাধ্যমে পরিস্থিতি দেখুন:
পাথ: [দেশীয়] রেমিটিং ব্যাংক → [দেশীয়] মধ্যবর্তী ব্যাংক → [দেশীয়] গ্রহণকারী ব্যাংক → অ্যাকাউন্টে জমা
- যদি প্রদানকারী এবং গ্রহণকারী ব্যাংকের মধ্যে কোনো রেসিপ্রোকাল অ্যাকাউন্ট না থাকে, তবে একটি তৃতীয় পক্ষের ব্যাংকের প্রয়োজন হবে যেখানে উভয়েরই একটি রেসিপ্রোকাল অ্যাকাউন্ট রয়েছে, অর্থাৎ একটি করেসপন্ডেন্ট ব্যাংক;
- গ্রহণকারী ব্যাংক এবং করেসপন্ডেন্ট ব্যাংক নির্দেশ পাওয়ার পরে, করেসপন্ডেন্ট ব্যাংক প্রদানকারী ব্যাংকের অ্যাকাউন্ট থেকে সেই পরিমাণ অর্থ গ্রহণকারী ব্যাংকের অ্যাকাউন্টে স্থানান্তর করবে এবং অন্যান্য প্রক্রিয়া অপরিবর্তিত থাকবে;
- প্রদানকারী ব্যাংকের দায় (গ্রাহকের জমা) কমে যায় এবং সম্পদ (করেসপন্ডেন্ট ব্যাংকে ব্যালেন্স) কমে যায়, এবং গ্রহণকারী ব্যাংকের ক্ষেত্রে এর বিপরীত হয়।
ফি: স্থানান্তরকারী ব্যাংক এবং গ্রহণকারী ব্যাংকের ফি কাঠামো জানতে হবে।
বিভিন্ন অঞ্চলের মধ্যে আন্তঃব্যাংক
যদি প্রদানকারী এবং প্রাপকের অ্যাকাউন্ট বিভিন্ন দেশের ব্যাংকে খোলা হয়, এবং সেই দুটি ব্যাংকের মধ্যে যদি একটি রেসিপ্রোকাল অ্যাকাউন্ট থাকে, তবে সরাসরি গ্রহণকারী ব্যাংকে রেমিট্যান্স পাঠানো যেতে পারে।
বিভিন্ন অঞ্চলের ব্যাংকগুলো বিভিন্ন আইনের দ্বারা আবদ্ধ, এমনকি যদি দুটি ব্যাংকের নাম একই হয় এবং একই গ্রুপের অন্তর্গত হয়, তবুও তারা দুটি আলাদা ব্যাংক।
টেলিগ্রাফিক স্থানান্তর। পাথ: [দেশীয়] রেমিটিং ব্যাংক → [বিদেশী] গ্রহণকারী ব্যাংক → অ্যাকাউন্টে জমা
যদি কোনো দেশে পুঁজির অবাধ চলাচল থাকে, তবে লেনদেন মূলত সাধারণ আন্তঃব্যাংক স্থানান্তরের মতোই হবে; আন্তর্জাতিক আন্তঃব্যাংক রেমিট্যান্স মূলত IBAN (ইন্টারন্যাশনাল ব্যাংক অ্যাকাউন্ট নম্বর, যা মূলত ইউরোপীয় ব্যাংকগুলো ব্যবহার করে) বা SWIFT (সোসাইটি ফর ওয়ার্ল্ডওয়াইড ইন্টারব্যাংক ফিনান্সিয়াল টেলিকমিউনিকেশন, যেখানে ইউরোপীয় ব্যাংকগুলো জড়িত নয়, তারা মূলত এই সিস্টেম ব্যবহার করে) সিস্টেমের মাধ্যমে হয়।
যদি কোনো দেশে পুঁজি নিয়ন্ত্রণ থাকে, যেমন CN, তবে রেমিট্যান্স পাঠানো বা গ্রহণ করার জন্য, যথেষ্ট পরিমাণে লেনদেন সম্পর্কিত নথিপত্র জমা দিতে হয় এবং তারপর একটি নির্দিষ্ট অনুমোদন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে রেমিট্যান্স সম্পন্ন করতে হয়।
ফি: স্থানান্তরকারী ব্যাংক এবং গ্রহণকারী ব্যাংকের ফি কাঠামো জানতে হবে। একই গ্রুপের অন্তর্গত ব্যাংকগুলোর মধ্যে স্থানান্তরের ক্ষেত্রে ছাড় থাকতে পারে।
বিভিন্ন অঞ্চলের মধ্যে আন্তঃব্যাংক এবং এজেন্ট ব্যাংকের মাধ্যমে
টেলিগ্রাফিক স্থানান্তর। পাথ: [দেশীয়] রেমিটিং ব্যাংক → [বিদেশী] মধ্যবর্তী ব্যাংক → [বিদেশী] গ্রহণকারী ব্যাংক → অ্যাকাউন্টে জমা
- যদি প্রদানকারী এবং গ্রহণকারী ব্যাংকের মধ্যে কোনো রেসিপ্রোকাল অ্যাকাউন্ট না থাকে, তবে একটি তৃতীয় পক্ষের ব্যাংকের প্রয়োজন হবে যেখানে উভয়েরই একটি রেসিপ্রোকাল অ্যাকাউন্ট রয়েছে, অর্থাৎ একটি করেসপন্ডেন্ট ব্যাংক;
- গ্রহণকারী ব্যাংক এবং করেসপন্ডেন্ট ব্যাংক নির্দেশ পাওয়ার পরে, করেসপন্ডেন্ট ব্যাংক প্রদানকারী ব্যাংকের অ্যাকাউন্ট থেকে সেই পরিমাণ অর্থ গ্রহণকারী ব্যাংকের অ্যাকাউন্টে স্থানান্তর করবে এবং অন্যান্য প্রক্রিয়া অপরিবর্তিত থাকবে;
- প্রদানকারী ব্যাংকের দায় (গ্রাহকের জমা) কমে যায় এবং সম্পদ (করেসপন্ডেন্ট ব্যাংকে ব্যালেন্স) কমে যায়, এবং গ্রহণকারী ব্যাংকের ক্ষেত্রে এর বিপরীত হয়।
একাধিক মধ্যবর্তী ব্যাংক থাকতে পারে।
সাধারণত, রেমিটিং ব্যাংক তাদের নিজস্ব বিদেশী ব্যাংককে (যদি থাকে) মধ্যবর্তী ব্যাংক হিসেবে বেছে নেয়। মধ্যবর্তী ব্যাংক নির্বাচন মুদ্রার উপরও নির্ভর করে।
রেমিটার মধ্যবর্তী ব্যাংক নির্দিষ্ট করতে পারেন (তবে এর ভিত্তিতে আরও মধ্যবর্তী ব্যাংক যোগ হতে পারে)। গ্রহণকারী ব্যাংক গ্রহণকারী মুদ্রার জন্য একটি প্রস্তাবিত মধ্যবর্তী ব্যাংক দেবেন, এবং সাধারণত এই ব্যাংকটিকে নির্দিষ্ট করা হয়।
ফি: রেমিট্যান্সের পাথ জেনে রেমিটিং ব্যাংক, গ্রহণকারী ব্যাংক এবং এজেন্ট ব্যাংকের ফি কাঠামো দেখতে হবে।
টেলিগ্রাফিক স্থানান্তরের ফি কাঠামো
টেলিগ্রাফিক স্থানান্তরের পাথ: রেমিটিং ব্যাংক → মধ্যবর্তী ব্যাংক → গ্রহণকারী ব্যাংক → অ্যাকাউন্টে জমা
টেলিগ্রাফিক স্থানান্তরের ফি কাঠামো নিচে দেওয়া হলো।
| ফি আইটেম | বিষয়বস্তু |
|---|---|
| পাঠানোর ফি | রেমিটিং ব্যাংক কর্তৃক ধার্য করা ফি, যার মধ্যে রয়েছে হ্যান্ডলিং ফি (ব্যাংকের নিজস্ব রেমিট্যান্স ফি) এবং টেলিগ্রাম ফি (মধ্যবর্তী ব্যাংককে টেলিগ্রাম পাঠানোর ফি) |
| এজেন্ট ব্যাংকের ফি | এজেন্ট ব্যাংক কর্তৃক ধার্য করা কমিশন, প্রকৃত পরিমাণ এজেন্ট ব্যাংকের উপর নির্ভর করে। মধ্যবর্তী ব্যাংকের সংখ্যা যত বেশি, ফিও তত বেশি |
| গ্রহণ করার ফি | গ্রহণকারী ব্যাংক কর্তৃক ধার্য করা ফি |
| বিনিময় হারের পার্থক্য | ব্যাংক কর্তৃক বৈদেশিক মুদ্রা বিনিময়ের সময় তৈরি হওয়া বিনিময় হারের পার্থক্য, মুদ্রা বিনিময়ের সময় কেটে নেওয়া হয় |
টেলিগ্রাফিক স্থানান্তরের ফি ভাগ করার পদ্ধতি
- SHA: রেমিটার স্থানীয় ফি প্রদান করে এবং প্রাপক বিদেশী ব্যাংকের ফি প্রদান করে। প্রাপক বিদেশী ব্যাংকের ফি কাটার পর রেমিট্যান্সের ব্যালেন্স গ্রহণ করবেন।
- OUR: রেমিটার সমস্ত স্থানীয় এবং বিদেশী ব্যাংকের ফি প্রদান করে। প্রাপক রেমিটিং ব্যাংক থেকে পাঠানো সম্পূর্ণ পরিমাণ গ্রহণ করবেন।
- BEN: প্রাপক সমস্ত স্থানীয় এবং বিদেশী ব্যাংকের ফি প্রদান করে। প্রাপক উপরের ফি কাটার পর রেমিট্যান্সের ব্যালেন্স গ্রহণ করবেন।
যখন গ্রহণকারী কর্তৃক গ্রহণ করার ফি পরিশোধ করা হয়, তখন কিছু গ্রহণকারী ব্যাংক তা মওকুফ করে দিতে পারে।
SHA মোড
SHA = SHARED, অর্থাৎ উভয় পক্ষই ফি বহন করবে, প্রদানকারী পাঠানোর ফি বহন করবে এবং প্রাপক মধ্যবর্তী ব্যাংকের ফি এবং গ্রহণকারী ব্যাংকের ফি বহন করবে (বেশিরভাগ ব্যাংক গ্রহণ করার জন্য কোনো ফি নেয় না)।
এই বিভাজন পদ্ধতিটি ডিফল্ট হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
SHA মোড ব্যবহার করে $1000 রেমিট্যান্স পাঠানোর জন্য, প্রদানকারীকে প্রায় $20 ফি দিতে হতে পারে, মধ্যবর্তী ব্যাংক $20 কেটে নেবে এবং প্রাপক আসলে $960 পাবেন। অনেক টেলিগ্রাফিক ট্রান্সফারের ক্ষেত্রেই SHA মোড ব্যবহার করা হয়, এই মোডে সাধারণত কম ফি লাগে।
তবে, এই মোডে মধ্যবর্তী ব্যাংকের ফি অজানা থাকার কারণে, প্রাপকের অ্যাকাউন্টে পৌঁছানো অর্থের পরিমাণ অনিশ্চিত থাকে, তাই বিদেশে স্কুলের ফি দেওয়ার সময় এই পদ্ধতি ব্যবহার করা উচিত নয়।
OUR মোড
OUR মানে হল প্রদানকারী সমস্ত ফি বহন করবে।
OUR মোড ব্যবহার করে $1000 রেমিট্যান্স পাঠানোর জন্য, প্রদানকারীকে প্রায় $30-40 ফি দিতে হতে পারে এবং প্রাপক আসলে $1000 পাবেন। সামগ্রিকভাবে, OUR মোডে আগের দুটি মোডের তুলনায় সাধারণত কিছুটা কম খরচ হয়।
বিদেশে পড়াশোনা করতে যাওয়া শিক্ষার্থীদের স্কুলের ফি দেওয়ার জন্য এই মোডটি বেছে নেওয়া উচিত।
BEN মোড
BEN = beneficiary, মানে হল প্রাপক সমস্ত ফি বহন করবে। BEN মোড ব্যবহার করে $1000 রেমিট্যান্স পাঠানোর জন্য, প্রদানকারীকে কোনো অতিরিক্ত ফি দিতে হবে না, তবে প্রাপককে পাঠানোর ফি (প্রায় $20) এবং মধ্যবর্তী ব্যাংকের ফি (প্রায় $20) দিতে হবে, এবং প্রাপক আসলে প্রায় $960 পাবেন।
অনেক ব্যাংক এই মোডটি সমর্থন করে না।
প্রাসঙ্গিক পরামর্শ এবং টিপস
নির্দিষ্ট ফি জানার জন্য ফি কাঠামো দেখার পাশাপাশি, একই স্থানান্তর পাথ ব্যবহার করেছেন এমন অন্যদের কাছ থেকেও ফি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারেন।
স্থানান্তরের ফি স্থানান্তরিত অর্থের পরিমাণের সাথে সম্পর্কিত।
ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট এবং কোম্পানির অ্যাকাউন্টের জন্য ফি কাঠামো ভিন্ন।
কিছু ব্যাংক স্থানান্তর সম্পন্ন হওয়ার পরে স্থানান্তরের পাথ এবং বিস্তারিত ফি প্রদান করে।
যখন আন্তঃসীমান্ত রেমিট্যান্সের প্রয়োজন হয়, তখন নিম্নলিখিত অগ্রাধিকার অনুসারে বেছে নেওয়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে এবং আগে থেকে প্রয়োজনীয় ফি জেনে নেওয়া উচিত:
- একই গ্রুপের অন্তর্গত ব্যাংকগুলোর মধ্যে আন্তঃসীমান্ত স্থানান্তর
- অন্যান্য সস্তা টেলিগ্রাফিক স্থানান্তর
যখন আন্তঃসীমান্তে তহবিল স্থানান্তরের প্রয়োজন হয়, যেমন বিদেশী স্কুলের টিউশন ফি, থাকার খরচ, তখন আগে থেকে স্থানীয় একটি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট খুলে সেখানে তহবিল স্থানান্তর করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে। প্রয়োজন হলে, সরাসরি স্থানীয় আন্তঃব্যাংক ক্লিয়ারিং সিস্টেমের মাধ্যমে স্থানান্তর করুন।
কম খরচের স্থানান্তরের পথ আগে থেকে পরিকল্পনা করে রাখা যেতে পারে। যেমন, [দেশীয়] ব্যাংক A → [দেশীয়] ব্যাংক B → [বিদেশী] ব্যাংক B-এর বিদেশী শাখা C → [বিদেশী] ফি গ্রহণকারী ব্যাংক D → পেমেন্ট সম্পন্ন। এই প্রক্রিয়ায়, A, B এবং C-এর অ্যাকাউন্ট থাকা দরকার। এবং সাধারণত C থেকে D-তে সম্পূর্ণ পরিমাণ পৌঁছানো নিশ্চিত করতে হবে।
তথ্যসূত্র
আন্তঃদেশীয় ওয়্যার ট্রান্সফারের পর ব্যাংকগুলোর মধ্যে কীভাবে নিষ্পত্তি হয়? - ঝিহু
ব্যাংক অ্যাকাউন্ট স্থানান্তর সম্পর্কে | ইহাউ
ওয়্যার ট্রান্সফার - উইকিপিডিয়া — টেলিগ্রাফিক স্থানান্তর - উইকিপিডিয়া
সুইফট (সোসাইটি ফর ওয়ার্ল্ডওয়াইড ইন্টারব্যাংক ফিনান্সিয়াল টেলিকমিউনিকেশন) - উইকিপিডিয়া
ওয়্যার ট্রান্সফার কী? ওয়্যার ট্রান্সফারের প্রক্রিয়া, ফি এবং সময় সম্পর্কে জানুন - Wise
এই ওয়েবসাইটের অন্যান্য সংস্করণ
এই নিবন্ধটির বিভিন্ন ভাষার সংস্করণ রয়েছে।
আপনি যদি কোনো মন্তব্য করতে চান, তাহলে অনুগ্রহ করে নিম্নলিখিত ওয়েবসাইটে যান:
শুধুমাত্র ব্রাউজ করার জন্য, মন্তব্য বা বার্তা পোস্ট করার জন্য নয়, তবে আরও বেশি ভাষা উপলব্ধ, এই পৃষ্ঠাগুলো লোড হতে কম সময় লাগে:
ZH EN ZH-TW JA RU KO CS ES AR FR PT DE TR IT NL SV DA FI PL UK HE RO HU EL HR TH HI BN ID SW